Att dö två gånger

"Alla har sin egen historia, men ibland vet de inte vilken den historien är,
eller var de passar in i den.
Säg att ens föräldrar ser en som ombytlig och oansvarig;
säg att jobbarkompisar insisterar på att man är den som får fart på festen;
och där står man, fångad i en version av sig själv,
i sina snäva marginaler, och det hemska är
att man för det mesta inte ens vet om det.
Och eftersom vi alla är en gåta för oss själva
och beroende av att andra människor kan förklara oss
och göra oss sanna, ser man sig gradvis som så också.
Det är historien man tror man befinner sig i.
En komedi. En fars.
Man förlorar de andra bitarna av sig själv.
Men det händer att man ser sig själv i ett annat ljus,
intalar sig själv något annat.
Man blir en helt annan historia,
djupare och sällsammare och mer intressant,
med nya bottnar."


Ett stycke från boken "Att dö två gånger" av Nicci French.